In del cuntest del rapid svilupp de la muderna industria del energia eolich, en particular di turbin eolich a volta potènza sü la terra e en mar, la vibraziun l’è diventada un di fatur fundamentai che influenzan la sicüreza, la durada, la generaziun de energia e i cust de funziunament e manutenziun di turbin eolich. Cun l’aument del alteza del muzz de la turbin eolich, la luungheza de la pala segutta a sluungar e la capacità de una singula unità segutta a cress, prublem cuma la vibraziun del vent, la risonanza de la torr, el oscillaziun de la pala, la vibraziun de la cadena de trasmisiun e la vibraziun di fundament afruntà di turbin eolich durant el funziunament sun semper drée a cress.
Donca, perché l’è necesari un ammortizzatur di vibraziun per i funziunament del energia eolich? Vent turbulent, raffi, vent de taglio e l’effet ombria de la torr fann sì che i pale sperimenten una spinta variabil periodicament, menant a sbattè e a oscillaziun de la pale, che sun trasmettuu al muzz, al fust principal, al cambio e a la torr, cunt el resultà de vibraziun cuntinu. El disequilibri de mass de la girant, el disallineament del fust principal, l’usura del cuscinett e i impatt de la red del cambio generan tüt vibraziun a volta frequenza, che sun i caus principai de guasti de la cadena de trasmisiun. La torr l’è una strütüra slanzada e flessibil cunt una bas frequenza natüral de prim orden, che la rend propensa a risonanza cun la frequenza de rotaziun de la girant e la frequenza de passagg de la pala. Quand che se verifica la risonanza, l’ampieza de la vibraziun l’è drasticament amplificada, minaciand la sicüreza strütüral.
Che pericul causan la vibraziun ai turbin eolich? Sotta vibraziun cuntinua, la durada de fadiga di cambi, di cussegn, di alberi principal e di sistèm de sbandament l’è significativament püsee scurtada e el tass de guast aumenta significativament. La vibraziun pœu purtà al scioltament di bullon de la flanga de la torr e di bullon del telaio principal e en di cas grav pœden cumparir crepi de fadiga in di saldadür. El superament di limit di vibraziun scatenà la riduziun del carich del sistèm de cuntrol principal, el limitaziun de la velocità e la pruteziun cuntra l’arresto, reducend diretament el temp e la produziun de generaziun de energia. I guasti ligà ai vibraziun sun responsabil de püsee del 50% de tüt i guasti di turbin eolich e i cust de manutenziun a volta altitudin e de funziunament e manutenziun en mar sun volt. La risonanza a luungh termin o la vibraziun estrema pœden purtà a fenditür de la pala, a deformaziun de la torr, a dann ai fundament e anca a gravi incident de sicureza.
Chestu articul introdüs l’aplicaziun di ammortizzatur di vibraziun süi pale di turbin eolich. I lame sun i compunent che vibran püsee viulentment, mustrand principalment vibraziun disequilibrada induuda de sbattiment, oscillaziun, fluttuaziun e del glaç. I ammortizzatur de mass sintonizà a l’interno, installà al 20%-40% de la luungheza de la pala, duperan un blocch de mass, moll e una strütüra de smorzament per sintonizà cun la frequenza de vibraziun de la pala, suprimend efetivament i oscillaziun del primo - e del segond- del mument de rotaziun e di vibraziun de sbattù, e di vibraziun de sbattù. vita de la lama.
L’üs di ammortizzatur de vibraziun reduss l’ampieza de la vibraziun de la pala del 30%-60%, reduss i dann de la fadiga de la pala de püsee del 40%, reduss el ris’c de crepà e de ligam de la pala e reduss l’impatt disequilibrà de la vibraziun del glaç.
L’industria del energia eolich dupera de solet amortiguadur de vibraziun de vari tip e principi de funziunament. El tip püsee duperà l’è l’ammortizzatur de mass sintonizà, che l’è furmà de un blocch de mass, de una molla e de un ammortizzatur. La frequenza l’è sintonizada sü la frequenza de vibraziun principal de la turbina eolica. Quand se verifica la vibraziun, el blocch de mass se mœuf en direziun oposta per consumar energì. El g’ha una strütüra afidabil, un effett stabil e una grand applicabilità.
I turbin eolich en mar funzionan en di sit tanti volt püsee dificil di turbin sü la terra. Donca, l’ammortizzatur di vibraziun g’ha de sudisfar i requisit de volta resistenza a la corrosiun, cuma galvanizzaziun a cald, acciaio inossidabil 316L, rivestiment Dacromet, test a spruz de sal per püsee de 1000 ur e un funziunament stabil a temperadür che van de -40 grad a 80 grad. I prezi de manutenziun en mar sun volt e g’han bisogn de una prugetaziun che la dura lunga. L’ammortizzatur idraulich g’ha anca de vèss prugetà per evitar di perdite de oli che podarian inquinar l’ocean.
Che vantagg prategh pœden avegh i parchi eolich duperand l’ammortizzatur di vibraziun?
L’aument de la generaziun de energia, la vibraziun reduuda-g’ha scatenà limitaziun de energia e temp de inattività, funziunament stabil en zon eolich turbulent e un aument cumplesif de la generaziun de energia del 2%-8%; durada luunga di compunent central, cun durada de la pala aumentada del 20%-40%, durada del cambio aumentada del 30%-50% e dann de fadiga de la torr redut del 30%-60%; redott significativament i cust de funziunament e de manutenziun, menu operaziun de manutenziun a volta -altitudin, menu sostituziun del cambio e di cussegn, risparmiand de mill a desin de mila dolar american per turbina eolica en mar al an; mejiorada la sicureza general de la turbina, evitand la risonanza, aumentand la soravivenza sotta tifun, terremot e onde, e redusend el ris’c de scioltament di bullon e de crepadura strütürai; rumòr redut, cunt rumòr aerodinamich e strütüral diminuì, sudisfant i requisit de pruteziun ambiental e facilitand l’aprovaziun del pruget.
